Stocks head for weak open as loonie jumps on inflation: Gold prices also backed off with the April bullion cont.. http://bit.ly/aAhFen